Racist video, revenge and shattered lives: a textbook case of “cancel culture” in an American high school